luni, 14 septembrie 2020

Raport de activitate al Departamentului Cultural al Asociației HANGYA

Activitățile Departamentului  Cultural este finanțat de Primăria și Consiliul Local Cluj-Napoca
Cu ocazia implinirii a 10 ani de activitate culturală al Asociației HANGYA s-a constituit Premiul ”PRO-CULTURA” Prin instituirea acestei premiu conducerea asociației dorește să fie recunoscut activitatea membrilor de la Departamentul Cultural precum și a colaboratori acestuia, care nu au fost puțini. Doamna prof.dr. Vigh Melinda a propus introducerea unor proiecte ecologice ptr membrii/
De-a lungul anilor în deceniu ce a trecut Asociația HANGYA a avut o serie de activități care nu au fost pe deplin apreciați, drept pentru care la implinirea a celor 10 ani de activitate prin instituirea premiului PRO-CULTURA să fie premiați acele persoane care au contribuit la activitatea Departamentului Cultural 
La insitența membrilor se dorește ca anual să fie decernat titlurile pe categorii de cultură. 
Astfel la categoria "Oameni de cultura consacrati" au fost premiați: 
László György scriitor, redactor sef al revistei Honvilág editat de Asoc. HANGYA 
Tóthfalusi Veress Éva fost redactor la revistele Erdélyi Gazda, Bokréta 
Horváth Arany fost red. sef la rev. Erdélyi Gazda 
Toți vechi colaboratori ale departamentului cultural a asociației 
Domnul Horváth Zoltán a ținut Laudatium-ul celor trei premianți, dintre care doar domnul László György a putut fi prezent. Ceialalti au primit retroactivi premiile. 
Se știe că domnul László György pe lângă faptul că domnia sa este redactorul responsabil al revistei HANGYA Gazda este și redactorul șef al revistei de cultură ”Honvilág” Domnia sa are peste zece volume de poezii și traduceri. La fel este autor trilogiei în care este prezentat viața din valea Nadășului locul său de naștere și are peste 10 volume cu nuvele, La fel a tradus mai multe piese de teatru din română și din rusă. Poeziile traduse din limba română scrise de autori contemporani i-au adus mare satisfacție. Cei care cunosc ambele limbi pot dovedi că traducerile redau in totalitate ce a vrut să exprime poeții români. 
La categoria "Tineri colaboratori al revistelor culturale clujene" premiul PRO CULTURA a fost acordat domnului drd. Horváth Csaba 
Laudatium-ul a fost susținut de președinta asociației Gurka Balla Ilona care a arătat că domnul drd. Horváth Csaba în scurt timp a reușit să facă multe articole care au apărut în mai multe reviste culturale clujene Erdélyi Krónika, Helikon, Művelődés, etc. 
Deși are conformația de istoric a reușit să scrie multe articole despre oameni de cultură ardelene. 
La categoria "Tineri artişti" avem două subcategorii: 
"Balerina in devenireAgatha  Olah elevă in clasa a XII-lea la Liceul Coregrafic Cluj .. 
"Muzicieni in devenire" violonistul Eric Olah în clasa V Liceul de Muzica Cluj

luni, 31 august 2020

Proiect expunere ”Tehnologii moderne preluate de gospodari hoștezeni”

In luna august au continuat activitățile aqsociației HANGYA-Furnica. Pe data de 14 august a fost prezentat prelegere ”Tehnologii moderne preluate de gospodari hoștezeni”, proiect finanțat de Fundația Communitas și UDMR
Presedinta asociației Gurka Balla Ilona a prezentat pe cei care susțineau prelegerile, d/na prof.dr. Vigh Melinda,  domnul Horváth Zoltán precum și gospodina hoștezeană Jakab Gyöngyi.
  
 



In timpul expunerii s-au ținut cont de recomandările guvernului ptr COVID .

sâmbătă, 8 august 2020

Modificare de date și invitație

 Conducerea asociației HANGYA - Furnica, cu plăcere vă invită la evenimentul: 


“Cultura-instrument de consolidare a comunității clujene”. 

Lansarea proiectului va avea loc în data de 14.08.2020, începând cu ora 17, in Cluj-Napoca, la adresa : Str. Clinicilor, nr. 18, Cluj-Napoca.
Prezentarea v-a fi susținut în limba maghiară, prezentarea  powerpoint este bilingvic.
Având în vedere că normele de aplicare ptr. COVID admit doar douăzeci de persoane în spațiul închis doritorii pot să se înscrie pe mail: okofalu@yahoo.com
Proiectul este susținut și finanțat de Consiliul Local Municipal și Primăria Cluj Napoca.  


 

joi, 30 iulie 2020

Anunț ptr a doilea prezentare a Proiectului “Activități de conștientizare a importanței protejării mediului înconjurător pentru tineri”

A képen a következők lehetnek: , szöveg, amely így szól: „11. AM KOLOZSVÁRI MAGYAR AUGUSZTUS 2020. NAPOK 19-21 21 Ami belef ér!” 
Asociația HANGYA a beneficiază de susținere finaniciară din partea Consiliul Local și Primăria Cluj Napoca pentru Proiectul -  Activități de conștientizare a importanței protejării mediului înconjurător pentru tineri
Prima parte a fost susținut în data de 28 iulie 2020.
Partea a doua v-a fi susținut cu ocazia Zilelor Maghiare Clujene  din luna viitoare, intre 19-21 auust 2020
Vom reveni cu data și ora. Probabil că vor avea posiblitatea de a susține lucrările tot la Fundația HELTAI din strada Clinicilor nr.18.
Din cauza evenimentelor COVID - 19 vom fi nevoit să ne angajăm cu mare atenție să asigurăm minima distanțiere și măsurile de igienă așa cum a fost și data 28 iulie 2020, data la care s-a făcut prima parte.